Национальная библиотека Беларуси передаст Полоцкому государственному университету факсимильное издание "Книжное наследие Франциска Скорины". Торжественная церемония открывает 12 ноября серию аналогичных мероприятий в республике, сообщила корреспонденту БЕЛТА заместитель директора Витебской областной библиотеки имени Ленина Ольга Комендантова.
Полоцк, родина знамениторого просветителя и первопечатника, стал первым городом, который получит в подарок первые 5 томов восстановленного шедевра. Затем издание будет передано в библиотеки всех районов Витебской области.
С 2013 года Национальная библиотека Беларуси совместно с Банком БелВЭБ реализует общенациональный проект по выпуску факсимильного издания полного сбора книг Франциска Скорины. За первый год реализации проекта пять томов уже вышли в свет. Весь издательский проект расчитан до 2017 года и приурочен к 500-летию белорусского книгопечатания.
Многотомное факсимильное издание позволит собрать полный репертуар книг, которые были напечатаны Франциском Скориной в Праге (1517-1519) и Вильнюсе (1522-1525). В его основу положены электронные копии наиболее сохранившихся книг первопечатника, которые находятся в библиотеках Беларуси, России, Украины, Германии и других стран. Все издания сопровождаются комментариями ученых, а также впервые осуществленными переводами предисловий и послесловий Скорины на современные белорусский, русский и английский языки. Таким образом, факсимильное восстановление позволит познакомить широкую ощественность с одним из наиболее ценных сокровищ книжной культуры Беларуси.
Новости Беларуси (БЕЛТА)